Creative Journal 3_2019 Nahia en Winchester

Hola a tod@s!!!

Si, lo se, os tengo un poco abandonad@s por aquí, pero podéis visitar mi canal de youtube o seguirme en instagram (@losmundosdementx). Bueno, la cosa es que aquí me tenéis con una nueva entrada para enseñaros un poquito más de mi creative journal.

Las páginas de esta entrada están dedicadas a una visitilla especial que tuve el año pasado en Winchester. Como ya sabéis este año estoy utilizando un album de bolsillos estilo project life, el cual me resulta mucho más sencillo de scrapear y me da mucho juego. En esta ocasión, he dejado vistos los bolsillos sakers que hice para las páginas anteriores, porque ya me pegaba con la historia que quería contar esta vez y he utilizado más tarjetas precortadas de simple stories para el resto de los bolsillos. 

Si os apetece ver el proceso creativo, os dejo aquí abajo el vídeo de YouTube

Esto es todo por hoy, espero que os haya gustado y que os haya dado ideas para vuestro creative journal. Me reitero, perdonad por no publicar tanto últimamente en el blog y recordad que sigo activa en las demás redes sociales, y podéis seguirme también por ahí.

Un besito para tod@s y ya sabéis... SEGUID SONRIENDO!!!

Creative Journal 1_2019 Portada interior / Interior cover

Hola a tod@s!!!

Qué tal va Febrero? Yo por aquí empezando con mis propósitos de año nuevo, en los que se incluye hacer más páginas de mi creative journal que en 2018. Creéis que lo conseguiré? Tengo todo 2018 sin scrapear, así que tengo trabajo suficiente, jejeje.

Hice un vídeo introductorio, donde explicaba que este año, voy ha cambiar el estilo de mi creative journal, con la intención de simplificarlo y voy ha hacerlo sobre una base de un álbum de fundas con bolsillos. 

Hi everyone!!!

How is February going? I am just starting with my new year resolutions, which include to do more pages in my creative journal than in 2018. Do you think I will make it?

I made an introductory video, explaining a bit about the system I chose for 2019, as I am changing my creative journal base to a pocket pages album.

Os dejo aquí abajo el vídeo del proceso creativo de la portada interior

I leave down here the video with the creative process of the interior cover

Es un vídeo muy cortito y sin demasiada explicación, igualmente si no os apetece pasar por youtube a verlo, os dejo aquí abajo unas cuantas fotos, de álbum en sí y de mi primera página de la temporada.

It´s a sweet and short video this time, it hasn´t that much of an explanation, but if you don´t fancy to go to youtube, I leave below a few photos of the album and my first page of the season.

Esto es todo por hoy, espero que os haya gustado mucho y que me animéis para que siga motivándome y haciendo más páginas en mi creative journal.

Nos vemos en la próxima entrada de Los mundos de Mentx y mientras tanto ya sabéis... SEGUID SONRIENDO!!!

That is all for today, I hope you like it and you cheer me up to continue working in my creative journal.

I will see you all in the next post of Los mundos de Mentx. In the meantime, you know... KEEP SMILING!!!

CJ 4#2018 - Umbría 2017

Hola a tod@s!!!

Hoy vengo con una nueva entrega de mi Creative Journal. 

En esta ocasión dedicado a un viaje que hice el año pasado a la región de Umbría en Italia.

Os dejo el vídeo con el proceso creativo.

Hi everyone!!!

I come today with a new entry from my Creative Journal.

In this ocasion is dedicated to a little trip I did last year to Umbria in Italy.

I leave you below the video with the creative process.

Como siempre y por si no os apetece entrar a ver el vídeo os dejo las fotos del antes y el después. 

As always, just because if you don't want to go and see the video I leave you below the before and after photos.

Para modificar el fondo utilicé papeles de la colección "Atlantic" de Studio Calico, una colección que me habéis visto utilizar un montonazo de veces y que está ya tocando a su fin, lo que me da una pena increíble, la he buscado para comprarla de nuevo y no la he encontrado, así que si alguien la ve por ahí que me lo diga. 

Para el título utilicé los pentel touch sign pen en tonos marrones y el tombow fudenosuke.

I modified the background with papers from the coleccion "Atlantic" from Studio Calico, a paper coleccion you have seen me use a tonnes of times and is nearly finish. I am really sad about it, I looked for it to buy it again, but I haven't find it, so if you see it somewhere, please let me know. 

I did the lettering with the brown pentel touch sign pen and the tombow fudenosuke.

Esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado la entrada de hoy y que os haya servido de inspiración. Muchas gracias por visitarme, disfrutad los maravillosos colores del otoño y SEGUID SONRIENDO!!!

That is all for today. I hope you liked todays post and you will use it as inspiration. Thanks a lot for visiting, enjoy the marvellous autumnal colours and KEEP SMILING!!!

CJ 3#2018 - El cumple de Aida al sol

Hola a tod@s!!!

Hoy vengo a enseñaros el último trabajo de mi creative journal. Esta vez dedicada al día del cumpleaños de Aida, que nos fuimos a celebrarlo a la playa a Bournemouth. Por suerte pudimos disfrutar de un día fantástico y además nos lo pasamos en grande. 

No me enrollo más y os dejo con el vídeo para que no os perdáis detalle del proceso creativo.

Hi everyone!!!

I come today to show you the last work on mi Creative Journal. That time is dedicated to Aida's birthday, which we celebrated on the bech at Bournemouth. Luckily we could enjoy a beutiful day and we did have lots of fun.

I am stopping now to speak and I leave you the video's link to don't miss anything about the creative process.

Espero que os haya gustado mucho la entrada de hoy. Si tenéis alguna pregunta, la podéis dejar aquí en los comentarios o en mi canal de youtube, prometo contestarla. 

Muchas gracias por la visita, cuidaros mucho y SEGUID SONRIENDO!!!

I hope you liked today's post. if you have any doubt don't hesitate to write a comment here or in my youtube chanel, I promise I will answer it.

Thanks a lot for visiting me, take care and KEEP SMILING!!!

CJ 2#2018 Monica's bday celebration

Hola a tod@s!!!

Vamos a por otra entrada con mi último trabajo de mi Creative Journal. Esta vez esta dedicada a las celebraciones del cumpleaños de Mónica.

Hi everyone!!!

Let's go with a post from my last work on my Creative Journal. That time is dedicated to Monica's birthday celebrations.

Esta vez me gustaba el fondo, así que decidí hacer algo rápido uniendo mis washi tapes moradas y un poco de lettering con los tombows 676 y 526. 

Como la página izquierda era morada y los washi no iban a destacar demasiado, los puse sobre una cartulina blanca que luego pegué al fondo. Como podéis ver en la misma página aproveché para colocar el panfleto del Chesil Rectory, el restaurante más antiguo de Winchester, donde fuimos a comer unos cuantos. 

En la página de la derecha decidí colocar las fotos de la cena en el pub y la comida en el Chesil Rectory y el título de la página. Al final además de los washis morados utilicé uno naranja, para darle mas contraste al morado y continuidad con al fondo.

That time I liked the background, so I decided to do something quick with my purple washi tapes and some lettering with the tombows 676 and 526. 

As the left page was purple and the washi wasn't about to stand out I decided to stick the washi over white paper and then stick that over the background. As you can see over the same page I placed the leaflet of the Chesil Rectory, the oldest restaurant in Winchester, where we had luch a few of us. 

On the right page I decided to place the photos from the dinner at the pub and the lunch at the Chesil Rectory and the title of the page. Finally as well as the purple washi tapes I used an orange one, to give a bit more of contrast to the purple and continuity to the background.

Esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado mi último trabajo en mi Creative Journal y os haya dado alguna idea de como usando unos whasis y con un poco de letteiring se pueden hacer cosas geniales. 

Muchas gracias por la visita, nos vemos en la próxima entrada. 

Seguid sonriendo!!!

That is all for today. I hope you liked my last work on my Creative Journal and you got some ideas of how with some washi and a bit of lettering you can do great things.

Thanks a lot to visit me and I will see you on the next post.

Keep smiling!!!

CJ 1#2018 - Warwick Castle

Hola a tod@s!!!

Hoy vengo con la primera entrada de mi creative journal del año. Dedicada a un viajecito que hicimos unos cuantos del grupo al castillo de Warwick allá por Semana Santa del año pasado.

Hi everyone!!!

Here I am with my first post of the year of my creative journal. That one is dedicated to a trip we did to visit Warwick Castle at Easters las year.

No me gustaba nada el fondo sobre el que tenía que trabajar, así que busqué entre mis papeles y encontré los dos que veis debajo del creative journal en la foto de arriba, que combinaban mucho mejor con las fotos del día y el complejo histórico que fuimos a visitar.

I didn't like the background over which I was about to work, so I look for my papers and found the ocuple of them you can see underneed the creative journal in the photo above. Those one match much better with the photos for the day and the historic complex we visited.

En la página de la izquierda coloqué el panfleto explicativo del castillo, que además me hizo de título del trabajo y dibujé la fecha de costado. Coloqué una de las fotos del día sobre un marco hecho con trocito del otro papel que usé. 

En la página de la derecha coloqué prácticamente todas las fotos y como quería guardar la entrada al castillo y también escribir un poco sobre el día, hice un bolsillo con el recorte de otro papel que había guardado de la visita al castillo.

On the left page I stuck the leaflet of the castle, which I also used as a title and I draw the data by it's side. I placed one of the pictures of the day over a frame done with a piece of the other paper I used.

On the right paper I placed the rest of the photos and as I wanted to save the ticket of the castle and write some memories of the day, I made a pocket with other handout I did save from the castle visit.

Esto es todo por hoy. Qué os ha parecido la entrada de hoy? Os ha gustado? Espero que si :-) 

Muchas gracias por la visita, disfrutad del domingo, nos vemos por otro día por estos mundos míos, mientras tanto... seguid sonriendo!!!

That is all for today. What do you think about todays post? Did you like it? I hope you did :-)

Thank you very  much for visiting, enjoy the Sunday, I will see you all another day for these worlds of mine, in the interim... keep smiling!!!

CJ 22#2017 - SR'17

Hola a tod@s!!!

Hoy vengo a enseñaros la nueva página de mi Creative Journal. Página hecha con mucho cariño para rememorar la comida con mis quintos en las fiestas de San Raimundo. 

Mis quintos, mis amigos de toda la vida del pueblo, ese pequeño grupo de grandes personas con las que siempre puedo contar, que siempre están ahí, aunque sea a miles de kilómetros, que recuerdan las fechas importantes, que se preocupan por ti, que te dan ánimos para continuar. Los que te llaman o te mandan un whatsapp para contarte las cosas importantes de su vida, con los que puedo a veces no hablar en meses, pero cuando nos vemos es como si el día anterior hubiésemos estado juntos. Hemos vivido tantas y tantas cosas juntos, desde nuestras aventuras de la escuelilla hasta las recientes bodas y nacimientos de hijos. Por todo eso os quiero dar las gracias, a todos vosotros, sí a vosotros, por ser una parte tan importante de mi vida.

Hi everyone!!!

I am here today with a new page from my Creative Journal: which I did with lots of love to remember a lunch with my lovely "quintos" at the last St Raimond festivals.

My "quintos", my friends all life long friend from my village. That small group of great people with whom I can always count, who are always there, even when they are thousands of miles away, who remember the important dates, who care about you, who give you courage to keep going. Those who call you or send you a whatsapp to tell you the important things in their lifes, with which I can sometimes not talk in months, but when we see each other it is as if we had been together the day before. We have lived so many things together, from our school adventures to the recent weddings and new born children. For all that I want to thank all of you, yes to you, for being such an important part of my life.

La página sobre la que me tocaba trabajar no me gustaba nada y menos para combinar con las fotos que tenía, así que rehíce el fondo con unos papeles de la colección "Atlantic" de Studio Calico, la que por cierto esta tocando ya a su fin, sólo me quedan cuatro restos, pero me siguen encantando sus papeles.

I didn't like the pages over which I should work to combine with my photos, so I made up a new background with papers from the collection 'Atlantic' from Studio Calico; collection that is neraly finish, i only have some scraps of paper, but i still loving the paper collection.

Rasgué uno de los papeles para escribir el título de la página con el rotulador de punta de pincel tombow N.947, añadiéndole un poco de sombreado con el N.026. Utilicé también partes de ese papel rasgado en la página de la derecha y acabé el trabajo con unos cuantos adornos del kit de project life "Bohemian adventure" de Becky Higgins para American Crafts. 

I distress one of the papers and set the title over it with the tombow brush pen No 947, given a bit of shadow with the No 026. I also used the same distressed paper to ornate the right page. To finish out the work I added some cardstock embellishments from the project life kit 'Bohemian adventure' by Becky Higgins for American Crafts. 

Esto es todo por hoy, espero que os haya gustado la entrada, muchas gracias por la visita y nos vemos pronto por estos mundos míos.

Azpi, Montse, Chema, Eva, Barda, Amaya, Mario, Jecha, Javi, Davicín, Guille, María y Kuki, muchas gracias por todos esos momentos compartidos. Os quiero!!!

Seguid sonriendo!!!

That is all for today. I hope you liked the post, thanks for visiting and I will see you soon at those worlds of mine.

Azpi, Montse, Chema, Eva, Barda, Amaya, Mario, Jecha, Javi, Davicín, Guille, María y Kuki, thank you very much for all the shared moments. I love you lots!!!

Keep smiling!!!

CJ 20#2017 - Visitas en Londres/London with visitors

Hola a tod@s!!!

Vamos a por una nueva entrada de mi Creative Journal. Hoy dedicada a un día que pasé con MariCarmen y sus amigas cuando vinieron a visitar Londres.

Hi everyone!!!

Let´s go to see a new post from my Creative Journal. Today it is dedicated to a day a spend with MariCarmen and her friend when they came to visit London

El fondo sobre el que me tocaba trabajar me gustaba bastante para combinar con las fotografías que tenía, así que busqué unos recortes de papel de la colección "up and away" de My mind´s eye, ya que la gama de colores de los papeles sabía que iban a quedar genial con el fondo y las fotografías, para hacer las páginas del creative journal.

The background over which I should work that time was quite good for the photos I had, so I look for some scraps of papers from the colection "up and away" from My mind's eye, as I knew the colours were about to go really well with the background and the pictures, to do the creative journal pages.

Dispuse los recortes y fotografías de la forma que veis, puse el título/resumen del día en las líneas que tenía el fondo en la página de la izquierda y trabajo finalizado.

I layed out the scraps of paper and the photos as you can see, I wrote the title/journaling on the lines the background had on the left hand side and work done.

Esto es todo por hoy. 

Espero que os haya gustado el trabajo que os he enseñado hoy, ya veis que no he empleado ninguna técnica especial, sólo unos cuantos recortes de papel que me sobraron de otros trabajos y las fotos del día que tenía impresas; algo sencillo, limpio y rápido. 

Muchas gracias por la visita, besos y abrazos para tod@s. 

No dejéis de sonreír!!!!

That is all for today.

I hope you liked the work I showed you today, as you could seethere is none special technique or anything like that, only a few paper scraps leftover from other works and the picture from the day that I printed; something simple, clear and quick.

Thank you very much for visiting, kisses and hughs for you all. 

Don't stop smiling!!!

CJ 19#2017 - Inauguración piso S'ton Ana y Hernani / Ana's & Hernani's S'ton flat inauguration

Hola a tod@s!!!

Aquí me tenéis de nuevo con una entrada de mi Creative Journal. Esta vez dedicada a la inauguración del piso de Ana y Hernani, y es que nos encanta juntarnos y preparar comilonas a la Española de esas que empiezan a medio día y nunca sabes cuando acaban.

Hi everyone!!!

Here I am again with a new post about my Creative Journal. That time dedicated to Ana's and Hernani's flat inauguration. We love to meet and prepare big Spanish lunches, those that start at midday and you never know when will finish.

Me gustaba el fondo sobre el que me tocaba trabajar, pero me apetecía darle un toque otoñal, así que decidí coger unos trozos de papel rasgados y mis tintas distress (mustard seed, dried marigold y fired brick) y darle un poco de color al tema.

That time I liked the background, but I wanted to give it an autumnal touch, so I tokk some distressed scrap papers and my distress inks (mustard seed, dried marigold and fired brick) and to give a bit of color to the pages.

En la foto de arriba podéis ver la idea de lo que quería hacer y abajo el resultado del fondo.

On the photo above you can see the idea and on the one below the background result.

Luego le apliqué el par de fotos que tenía del día en la página izquierda y en la derecha puse el título con un alfabeto en amarillo. Como me parecía que las letras no se veían bien bordeé las letras con un bolígrafo negro para resaltarlas.

After having the background completed I added the couple of pictures of the day on the left page and on the right one I added the title with a yellow alphabet. As I though the letters weren't too visible I went round them with a blanck pen to highlight them.

Qué os parece el resultado? Os ha gustado? Espero que sí. 

Muchas gracias por la visita, disfrutad de los colores del otoño y continuad sonriendo!!!

What do you think about it? Do you like it? I hope you did. 

Thank you very much for visiting, enjoy the autumnal colours and keep smiling!!!

CJ 18#2017 - I primada de "Los Morotos" / 1st Morotos Cousins gathering

Hola a tod@s!!!

Hoy vengo con una entrada que me hace especial ilusión compartir con todos vosotros. Es una entrada de mi Creative Journal, dedicada al primer encuentro oficial de los primos "Morotos", que celebramos para poner el broche de oro a unas fantásticas Navidades el 6 de Enero. Como os podéis imaginar, cada vez es más difícil que nos juntemos todos, cada uno tenemos nuestras vidas, cada uno vivimos en un sitio diferente y aunque nos vemos de vez en cuando, juntarnos de verdad todos a la vez es complicado. Así pues y por iniciativa de quien a heredado el mote del abuelo Ángel "El Moroto", nos pusimos de acuerdo para juntarnos en Fitero los siete primos con los respectivos y criaturas y celebrar nuestra primera primada oficial. No hace falta decir que todo salió genial y que sólo esperamos que sea la primera de muchas más. 

Hi everyone!!!

I come today with a post that i really wanted to share with all you. Is a new post from my Creative Journal, it is dedicated to the first official gathering of the Morotos cousins, which we hold back on January to end a fabulouse Christmas. As you can imagine, every time is more difficult to gather all together. Each one has his life, everyone live in a different place and even when we meet time to time, to do it all at the same time is quite difficult. So, as per iniciative of the one who keept the nickname of our grandfather Ángel "El Moroto", we decided to meet in Fitero the seven cousin with partners and children to celebrate the first Morotos Cousins gathering. There is not need to say that everything worked really well and we only expect to be the first one of lots to come.

Me gustó mucho el fondo sobre el que trabajar, así que no lo modifiqué. De hecho lo único que hice fue colocar las fotos que tenía del día y ponerle unos cuantos adornos.

I liked the background, so I didn't modify it. Actually, the only thing I did was to place the photos from the day and add some ornaments.

Uno de mis regalitos de navidades fue una fujifilm instax mini 8. Así que algunas de las fotos las hicimos con esa cámara. No todas salieron todo lo bien que nos hubiera gustado, pero igualmente las quise poner en mi creative journal. Además tenía la foto oficial de las escaleras, que me encanta. Las fotos instantáneas las até con un cordel en morado y blanco que sujeté con unos enamel dots. Para completar la página izquierda puse una tarjeta que dice "nuestra feliz loca ocupada familia", que le iba muy bien al evento.

One of my Christmas present was a fujifilm instax mini 8. We took some of the photos of the day with that camera. Not all of them were good pics, but equaly I wanted to have them on my creative journal. I also had the official photo on the stairs, which I love it. I tied the instant photos with a purple and white baked twin and attached to the journal with some enamel dots. To finish out the left page I added a card with a good message to define us.

En la página de la derecha coloqué la otra foto que me quedaba. La puse a modo de bolsillo para poder poner un poco de memoria escrita sobre el día dentro. Le sobrepuse una transparencia con unos edificios dibujados en una de las esquinas, que me pareció que quedaba fenomenal. Estampé el título y la fecha y le añadí unos triángulos de colores indicando la fecha.

On the right hand side page I placed the last picture from the day. I made a pocket with it, as I wanted to be able to keep there some journaling. I overplace a transparence with some buildings doodle on the corner, I though was perfect with the theme. I stamped the title and the date and to finish of the work I added some colour triangles indicating the date.

Y esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado la entrada, muchas gracias a tod@s por pasar a visitarme. Muchas gracias JoséÁngel y Yaiza por la idea y la organización y por supuesto a Jorge, Mónica, Fabio, Eva, Juan, Leyre, Chema, María, Nahia, Sergio, Nerea y David por hacerlo posible. Disfrutad del verano y como siempre, seguid sonriendo!!!

That is all for today. I hope you liked the post, thank you very much for visiting me. Thank you very much to JoséÁngel y Yaiza for the idea and the organization, and obviously to Jorge, Mónica, Fabio, Eva, Juan, Leyre, Chema, María, Nahia, Sergio, Nerea y David to make it possible. Enjoy the summer and as always, keep smiling!!!

Creative Journal 17#2017 Ice skating day

Hola a tod@s!!!

Vamos a por una nueva entrada de mi Creative Journal. Y aunque estemos en verano, mi creative journal está en pleno invierno y con la entrad de hoy nos vamos a patinar un ratito sobre hielo.

Hi everyone!!!

Let´s go with another post from my Creative Journal. Even when it is summer, my Creative Journal is deep in the winter. With today´s post we are going to ice skate for a bit.

El fondo sobre el que me tocaba trabajar me gustaba bastante, pero no me gustaba para combinarlo con las fotos que tenía, así que decidí cambiarlo. Para ello utilicé papeles de la colección "Soñador" de Heidi Swapp para American Crafts. 

The background was quite good, but I didn´t like it to convine with the pictures I had, so I decided to change it. To do it I used papers from the colection "Dreamy" from Heidi Swapp for American Crafts.

Coloqué tres de las fotografías que tenía en la página derecha y la cuarta en la izquierda. Añadí el título con un alfabeto de letras en redondo el la página izquierda y le agregué un poco de decoración con whasi tape. Decidí dibujarles unos marcos a las fotos con un boli negro y para acabar el trabajo estampé confeti de colores por las páginas.

I placed three of the pictures I had on the right page and the fourth on the left. I added the title with a round alphabet on the left page and also some decoration with whasi tape. I decided to draw frames to the pictures with a pen and to finish it out I stamped a kind of confetti all around the pages.

Qué os ha parecido la entrada de hoy? Os ha gustado? Muchas gracias por la visita, os espero en el próximo post, disfrutad del verano y continuad sonriendo!!!

What do you think about today's post? Did you like it? Thank you very much for visiting, I will see you again in the next post, enjoy the summer and keep smiling!!!

Creative Journal 16#2017 Celebrando mi 33 cumpleaños / Celebrating my 33rt birthday

Hola a tod@s!!!

Hoy vengo a enseñaros una nueva entrada de mi Creative Journal. Esta vez dedicada la celebración de mi 33 cumpleaños. 

Hi everyone!!!

I come to show you a new post from my Creative Journal. That time dedicated to the celebrations of my 33 birthday.

Me gustaba el fondo sobre el que tenía que trabajar. Me gustaban las dos páginas, pero más por separado que las dos juntas. Decidí que para el tema en cuestión me gustaban más los tonos de la página derecha que la de la izquierda. Estuve revisando papeles de colecciones que tengo casi acabadas, de las que me quedan sólo básicamente trozos de papeles. Así que cogí los restos de la colección de Kate & co "Cambridge Court" para my mind's eye, troquelé algunos adornos, rescaté un tarjetón de la colección y coloqué el par de fotos que tenía.

I liked the background over which I was about to work. I liked both pages, but I liked them more separately than both together. I decided I liked more the colours of the right page than the left one for the theme of the work. I revised papers from colections that there are nearly finish. I took the colection of kate&co "Cambridge court" for my mind's eye, I died cut some ornaments, recued a card from the colection and placed the couple of pictures I had to do the project.

Aproveché que tenía espacio en el papel rayado de la página izquierda para colocar el título con un alfabeto morado y trabajo acabado.

I took profit of the space over the striped paper on the left page to place the title with a purple alphabet and job done.

Espero que os haya gustado la entrada de hoy, muchas gracias por la visita, nos vemos en la próxima entrada de "Los mundos de Mentx", mientras tanto... seguid sonriendo!!!

I hope you liked todays post; thank you very much for visiting, I will see you all on the next post of "Los mundos de Mentx" meanwhile... keep smiling!!!

Creative Journal 15#2017 Bon fire Winchester 2016

Hola a tod@s!!!

Vamos un día más a por una nueva entrada de mi Creative Journal. Esta vez dedicada a la Bonfire night (o Guy Fawkes night) la cual se conmemora anualmente el 5 de Noviembre. Su historia comienza con los eventos ocurridos el 5 de Noviembre de 1065, cuando Guy Fawkes, miembro de la 'Gunpowder Plot' (conspiración de a polvora), fue arrestado mientras vigilaba los explosivos que habían sido colocados debajo de las casas del parlamento de Londres. Celebrando el hecho de que el Rey James I sobreviviese al atendado, la gente encendió hogueras por todo Londres.

En Winchester las celebraciones incluyen una procession con antorchas que recorre la ciudad, seguida del encendido de una gran hoguera y fuegos artificiales.

Hi everyone!!!

One more day let's go with a new post from my Creative Journal. That time it is dedicated to the Bonfire nigh (or Guy Fawkes night) which is an annual commemoration observed on 5 November, primarily in Great Britain. Its history begins with the events of 5 November 1605, when Guy Fawkes, a member of the Gunpowder Plot , was arrested while guarding explosives the plotters had placed beneath the Hose of Lords. Celebrating the fact that King James  had survived the attempt on his life, people lit bonfires around London.

In Winchester the celebrations consist in a torch procession trough the city centre, followed by the lighting of a big bonfire and fireworks.

El fondo sobre el que me tocaba trabajar esta vez me gustaba bastante, pero no iba mucho con el tema en cuestión, así que lo modifiqué un poco con papeles de la colección 'Floral Festival' de Recollections, que le iban estupendamente para darle un poco más de color, y que recordase un poco las hogueras y los fuegos artificiales.

The background over which I should works that time was quite good, but it wasn't really following the theme of the work. I modified it with papers for the 'Floral festival' collection, to make a background that matched much better with the bonfire and fireworks theme.

Esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado esta nueva entrada de mi Creative Journal. Si os apetece comentar algo ya sabéis, escribid abajo. Un besito y segued sonriendo!!!

That is everything for today. I hope you liked that new post from my Creative Journal. If you want to comment anything, write below. A little kiss for you and keep smiling!!!

Creative Journal 14#2017 Fiestas 2016 / 2016 Festivals

Hola a tod@s!!!

Vamos a por una nueva entrada de mi Creative Journal. Esta vez dedicada a la mejor semana del año, la semana de las Fiestas de la Virgen de la Barda. Fiestas que se celebran en Fitero anualmente del segundo sábado al tercer domingo de Septiembre. 9 días para compartir con familia y amigos, de no parar, de estar en la calle, de comer y beber hasta reventar, de vestir en blanco y rojo y sobre todo, de no dejar de gozar.

Hi everyone!!!

Let's go with a new post of my Creative Journal. That time it's dedicated to the best week of the year, the week of the 'Virgen of the Barda festivities'. We celebrate those festivities annually from the second Saturday to the third Sunday of September. There are 9 days to share with family and friends, to don't stop, to be in the street all day long, to eat and drink, to dress on white and red and overall, to don't stop to enjoy.

Me gustaba mucho el fondo sobre el que me tocaba trabajar, aunque le faltaba algo de rojo, para acompañar el tema, así que decidí utilizar un trozo de papel rojo con puntitos blancos para decorar las fotografías. 

I really liked the background over which I should work, but it was lack of red colour on it, to go with the theme. I decided to use a scrap of red paper with white dots to decorate my pictures.

En la página de la izquierda dejé suficiente espacio para poner el título. Aproveché el círculo que venía impreso en la página para escribir el subtítulo. Para finalizar la decoración, le añadí unos círculos rojos de epoxi que tenía por ahí guardados en mi caja de ornamentos de scrap.

I left enough space on the left page to put the title. I took profit of the circle with lines that was impress on the page to write the subtitle. To finish the decoration, I added some red epoxi circles that I keept for a while within my scrapbooking ornaments box.

Qué os ha parecido la entrada de hoy? Os ha gustado? Si queréis comentar algo, ya sabéis solo tenéis que escribir abajo y yo estaré encantada de responderos. 

Muchas gracias por la visita!! Nos vemos en la próxima entrada y ya sabéis...continuad sonriendo!!!

What do you think about today's post? Did you like it? If you want to comment something, you know what you need to do, write below and I will be more than happy to respond.

Thank you very much for visiting!! See you in the next post and as you know... keep smiling!!!

Creative Journal 13#2017 - Greenwich

Hola a tod@s!!!

Vamos a por otra entrada de mi Creative Journal. 

Londres tiene miles de lugares por descubrir y en la entrada de hoy descubrimos el parque de Greenwich. Un viajecito que hicimos en verano del año pasado.

Hi everyone!!!

Let's go with a new post from my Creative Journal. 

London has thousands of places to discover and in todays post we discover Greenwich park. A little trip we did las summer.

No me gustaba nada el fondo sobre el que tenía que trabajar, así que lo cambié totalmente con papeles de la colección 'Stationery Noted' de Teresa Collins. Para esto la página de la derecha la tapé completamente. Para cubrir los donuts que había en la página izquierda utilicé unos marcos que venían en una de las páginas de la colección. 
En la foto de arriba podéis ver el fondo original y en la de abajo cómo lo modifiqué.

I didn't like the background over which I should work, so I change it completely with paper from the collection 'Stationery Noted' by Teresa Collins. To do that I covered completely the rigth page. tocovr the donuts picture on the left page I used some frames from other page of the collection.
You can see above the original background and below how I modified it.

Acabé reorganizando los marcos de la página izquierda para colocar 3 fotos pequeñas. También escribí el título en la página izquierda. Para la página derecha tenía una foto extra. Añadí unos trozos de papeles de la misma colección para darle un poco más de presencia a la fotografía.

I ended reorganising the frames on the left page to add 3 little pictures. I also wrote the title over the left page. For the right page I had one extra picture. I added scraps of paper from the same collection to give to that picture a bit more presence.

Y hasta aquí la entrada de hoy. Espero que os haya gustado. Muchas gracias por la visita y nos vemos en la próxima entrada de 'Los mundos de Mentx'. Ah, y ya sabéis... seguid sonriendo!!!

Here is were finishes todays post. I hope you like it. Thank yo very much for you visit and see you in the next post of 'Los mundos de Mentx'. Only one extra thing... keep smiling!!!