miércoles, 12 de abril de 2017

Creative Journal 5#2017 - Crafting at AllyPally

Hola a tod@s!!!
Vamos a por una nueva entrada de mi Creative Journal. Esta vez dedicada a una de las más famosas ferias de scrap en Inglaterra 'Crafting at AllyPally'

Hi everyone!!!
Let's go with a new entry from my Creative Journal. that time dedicated to one of the most famous scrap fair of England 'Crafting at AllyPally'


Como podéis ver, la página de la izquierda está prácticamente ocupada por el panfleto de la feria, que a parte de como memoria del día también lo he utilizado como título de la entrada. He tapado el fondo con el que me tocaba trabajar y he de decir, que esta vez no ha sido porque no me gustase, sino porque lo que quería poner ocupa casi la página entera. Así como venía de serie.

As you can see, the left page is nearly completely ocupied by the leaflet of the fair. A part to be used as memory of the day, it is also used as title of the entry. I covered the background over I should work that time. That time it hasn't been because I din't like it, but due to what I wanted to put on the page covered it. Here you have how it was the background.


La página de la derecha tenía bolsillos para colocar fotos, pero como ya sabéis yo no suelo imprimir fotos de tamaño normal. Me parece más práctico imprimir diferentes tamaños para scrapearlas.
El fondo lo dejé tal cual, porque ya me gustaba. En la parte de arriba lo único que hice fue colocar una foto dentro del bolsillo y ponerle una mariposa troquelada por encima. Para la parte de abajo hice una tarjeta con un papel de triángulos en tonos pastel, que ya había utilizado en el costado de la página izquierda y con el que había decorado el panfleto de la feria también. Les hice un falso cosido a los triángulos con unos tonos más fuertes y en los que puse en el panfleto, al que también añadí una foto del exterior de la feria. Para completar la decoración troquelé unas piezas de puzzle y las repartí por las dos páginas.

The right page had photo pockets, but, as you now, I normally don't print photos in the standard size. I think it is more practical print different sizes to scrap with them. 
I left the background as it was, bacause I liked it. For the top pocket I only slide a photo inside and put on the top a butterfly. For the bottom one I did a card with a paper of triangles with pastel colours. I used the same paper in the left page on the side and on top of the leaflet. I did a false stitched on the triangles with stronger colour and to the ones I put on top of the leaflet. I also added one of my photos to the leaflet cover. To complete the decoration I punched some puzzle pieces and I added in both pages.

Y éste es el resultado final. And that is the final result


Espero que os haya gustado la entrada de hoy, muchas gracias por visitarme y nos vemos en la próxima entrada de Los mundos de Mentx. No os olvidéis de sonreír!

I hope you liked todays entry, thank you very much for the visit and see you in the next entry of "Los mundos de Mentx". Don't forget to smile!

No hay comentarios:

Publicar un comentario